你妹妹是哪年生的? 妹さんは何年生まれですか?
*“是~的”は 過去、あるいは過去から現在までずっと行われている
動作の時間、場所、方法などについて確認するときに使われる文型。
她今天多大? 彼女は今年何歳ですか?
*年齢の尋ね方は相手の年齢によって異なる。
年配者=多大年纪? 同年輩=多大? 子供=几岁? と聞く。
走,走,走,去吃吧。 行きましょう、食べに行きましょう。
*“走”はある場所から離れるという意味で用いる。
同じ「行く」でも
動作や目的地などの目的語を後に置くことができる“去”とは異なり
、
“走は後ろに目的語を置くことができない。