バーバチャンさんの おぼえた日記 - 2024年12月14日(土)

How come?：どうして？◆「Why?」と同じだが、語感としては「なんで？」というようなカジュアルさがある。「How come」のあとは、ふつう疑問文のかたちを取らないので、注意
・How come you know?：なんで知ってるの？

sustain【他動】〈人･組織･物などが〉〈被害･損失など〉をこうむる, 経験する
・sustain severe injuries：重傷を負う
・a great loss sustained in the war：戦争でこうむった大きな損害.

garrison【名】守備隊; 駐屯軍；(守備隊の配された)要塞, 駐屯地.
・On Friday, Timmerman was escorted by the rebels to a U.S. military garrison in southeastern Syria and later flown by helicopter to Jordan.

against one’s better judgment**：良くないとは思いながら、心ならずも、不本意ながら（直訳：自分ではもっといい判断をしていたにもかかわらず）
・Against my better judgment, I drank too much last night.：良くないとは思いながら、昨夜は飲み過ぎてしまった。
・I went to see him, against my better judgment.：不本意ながら彼に会いに行った。
・I bought it against my better judgment.**：ついつい買ってしまいました。
・act against one’s better judgment：悪いと知りつつする

venerate【verb】to feel or show deep respect for someone or something because they are considered great, holy, etc
・Her best-selling trilogy led to her becoming a writer venerated by generations of admirers.

会話 - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=164092&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

意思を伝える - 和訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=156030&mode=toJapanese&number=5&bp=5

まずははじめる - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=164050&mode=listening&number=5&bp=5

miona-chanさんのお気に入りフレーズ - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=listening&number=5&bp=4

mooさんのお気に入りフレーズ - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=560727&mode=fromJapanese&number=5&bp=4