おぼえた日記

2012年7月15日(日)


昨日書こうと思ったラジオのことを・・

chibikoさんにコメントをいただいて、改めて思ったのですが、
わたしはいつも同じ番組を聞いているので、同じ表現が何度も出てきたり、
毎回同じフレーズを聞いたりします。

よく聞いているのはお料理とクイズ番組。

例えばお料理で使う単語は結構決まっているし(mettre とか、verser とか)
クイズ番組だと毎回ルールの説明があるんです。


ルールの説明を最初聞いたときは、モヤモヤっとしたひとつのかたまりでしかなかったのですが、毎回聞いているうちに、少しずつ単語がわかるようになってきました。

あとは番組ごとにパターンが同じなので、例えば、最初は挨拶があって、
次にクイズやレシピの紹介があって、ちょっとお話して終わる・・みたいな。
パターンを知っていると聞いていてラクかもしれません。


それから、これが一番大きいのかもしれませんが、司会のひとの声のトーンや
リズムなんかに慣れるというのかな?

そのひとの口癖もありますよねー


そんなこんなでお気に入りの番組は、わかったような気になって聞いています♪

が、しかし、ときどき違う番組を聞くとさっぱりわからなかったりします(^ ^;)  

お気に入りの番組を聞きながら、ときどき新しい番組もきいてみる・・
そんなかんじでやっています。


 *  *  *


あと、ラジオを聞き始めた第1回目は、30分聞いただけで疲れてしまって、
そのあと2時間ぐらいのびておりました(^ ^)

(本当に床につっぷしていた・・^ ^)

でも次の日聞いたら初日より疲れなくなり、そんなこんなで1か月ほど聞き続け(毎日ではないです)、今度はメモをとりながら”聴いて”みたら、2,3日フランス語はいいか・・という気になりました(^ ^;)

でもそれも慣れるのか(番組に慣れたのか)、今はいちおうノートを横に置いて聞いているけど、普通に楽しんで聞いています。


あとは、当たり前のようですが、好きな番組の方が言葉がすっと入ってくるような気がします。

なので、ラジオを聞いていて、あ、この司会のひと好きだなーとか、
なんだか楽しそうにやっている番組を聞いています。

こんなかんじですー

なにかご参考になれば・・

Excellente soirée à vous ☆

beans さん
chibikoさま

そうですかー!お役に立ててよかったです^^
書きながら、ちゃんとまとまったかなぁ・・と思っていたので。

好きな番組を好きなだけ聞いていただけなのですが、なんだかよかったです~

読解版、いいですね。実はわたし、英語を勉強しようと決めたのですが、ぜんぜんやっていなくて。。。(トホホ)
英語は読む方に力を入れたいなと思うので、読解版やってみます。

特許、”同じ番組ラーニング”とでも名付けて取ろうかな(笑)
2012年7月16日 1時07分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
beans さん
英ぺ露ぺ仏ペさんだったら問題ないと思います!!!
マリオ関連ならまかせて下さい(^ ^)

2012年7月16日 0時12分
とっても参考になりましたよ。
私もchibikoさんのコメントを読んで、なるほどと思い、
決まった時間に聞いてみようかなと思っていました。
まずはbeansさんの解説付きのクイズを聞いてみようかなと。
床に突っ伏す覚悟でね(^^)
2012年7月15日 23時53分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

beansさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

beansさんの
カレンダー

beansさんの
マイページ

???