beansさんの おぼえた日記 - 2012年12月19日(水)

先ほど、『100分de名著・星の王子さま』をみました。
とてもよかった～
もう一度『星の王子さま』を読み返したくなりました。


　　　☆　　　☆　　　☆


さて、もうすぐクリスマスですね。
わたしの聞いている時間のフラブルプロヴァンスは、１時間に１回ぐらいの割合で
クリスマス・ソングがかかります。

ずっとクリスマス・ソングになるのかなぁと思っていたのですが、
意外とこんなかんじ。
「レゲエナイト～♪」なんていう、クリスマスと全く関係のない（と思う）曲が
かかかったりします（＾　＾）


そんな中でも、いろいろイベントはやっているみたいです。
午前中はフラブルのスタッフがサンタクロースに扮し（違うかも・・）、
南仏のいろいろな街に出没し、プレゼントをくれるというゲームをしています。

このサンタ役のひとに向かって、クイズの司会のひとが、
accent pointu だと言っていました。

accent pointu？なんだろ？
強いアクサン？
南仏なまり？

いちおう辞書を引いてみたら、こんな意味でした（＾　＾）↓

●パリなまり　（（南仏の人が言う））


ふふふ。
本当に、南仏の人が言っていた（＾　＾）


pointu　は形容詞で、意味は、【先のとがった、（声・口調が）鋭い、かん高い】
だそうです。

パリのひとの発音は、鋭いかんじがするのかー
わたしはいつも聞いている南仏のフランス語に比べて、モゴモゴしているような気がするのですが。