おぼえた日記

2015年11月13日(金)

오늘은 오랜만에 도서관에 갔다왔어요.
今日は久しぶりに図書館に行ってきました。

先日借りたい本があって市立図書館にあるかホームページで検索したら本が
あったのでネット予約をしようとしたら、図書カードが期限切れで予約できません
でした。図書カードに期限なんかあったかな?と思って調べてみたら
図書館で3年に1度保健証などを持参して住所などの確認をしてカードを更新
しないと期限切れで本が借りられないということでした。
私はもう3年くらい本を借りていなかったんだな?(・_・;?と思いました。
以前は図書館で好きな詩などの本を借りて韓国語に訳して日記に書いていたからよく
図書館には通っていました。
図書館は私の家からとても近くて歩いて3~4分です。
近いけれど最近は全然行っていませんでした…
今日は図書館に行ってまず入り口にある韓国語で書かれたいろいろなパンフレットを
もらってきました。
市のお知らせやマイナンバーについて韓国の人用に置いてあるのだと思いますけれど
私は韓国語の勉強のためにいつも韓国語で書かれたパンフレットをいただいてきます。
日本語訳が書いてあるのもあるし、韓国語だけのもあります。
次に何か?聴きたいCDがあるか?見たけれど特になかったので語学のコーナーに
行きました。
私が見たことがない韓国語の参考書があったので借りる事にしました。
韓国語の文法の本で初級を卒業した人のための…ということで私は初級は卒業した
つもりですけれど?
中級でずっとストップ中でこのまま中級止まりかな?と思っています…
でも一応上級になれるように頑張りたいと思っています!(^^)!
思い続けて10年以上…(>_<)
この本はCDも枚あるので録音して聞きながら勉強したいと思っています。
本は返却しないといけないので使えそうな例文とかノートに書き写しておこうと
思っています。
2013年発行なので比較的新しい参考書です。
私の行く図書館はすごく古い参考書が多くて今ではあまり使われていない
文法が書かれていたりします…
新しいのは貸出中で古いのは誰も借りないからいつもあるのかもしれません?(・_・;?
次に各国のガイド本などのコーナーで「韓流女子はじめました」という面白そうな本があったのでそれも借りる事にしました。
ちょっと読んだけれど韓国の事がいろいろと書いてあって面白かったです^^
ドラマや韓国旅行、タクシーの事、韓流スターの話など…
2冊を持って貸し出しカウンターで図書カードの更新をしてもらって本を借りてきました。
家に帰ってから借りたい本の予約をしました。
予約者82名だからいつ借りられるかわかりません?でも前回見たときは278名
だったのでだいぶ減りました。
あと他に2冊予約しました。
もう1冊借りたい本(人生がかわる親鸞のことば 著:川村妙慶)があったけれど
その本がなくてその方が書かれている他の本を読んでみようと思いました。
・こころが折れそうになったとき読む本
-はりつめた気持ちが不思議とほぐれていきます-
・女の覚悟-ひとり悩むあなたへ贈る言葉-
私の行く図書館には韓国語で書かれた本はないようだけれど市のどこかの図書館
にはあるかもしれないのであったら借りてみたいと思っています。
明日からまた仕事なので完全に風邪をなおしたかったけれど体調がまだイマイチ
なので今日も早く寝たいと思います。
風邪で早く寝たおかげか?肌の調子がちょっと良くなって朝の寝起きもよく
なりました(^o^)
でもドラマがほとんど見れなくて韓国語の本読みがストップ中なのが
気になります…(;_;)

今日の写真は図書館でいただいてきた韓国語のパンフレット、図書カード、
借りてきた2冊の本です。

早く起きたので早く眠くなります…まだ12時前なのにすごく眠いです…(-_-)zzz



「ひとこと買い物会話集」No.3 ハングル訳テスト5問 - 結果
http://gogakuru.com/index.php?flow=haTest_select&cid=74540&mode=fromJapanese&number=5&bp=5&m=1

○ 이것은 기내에 갖고 갈 수 있습니까?
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/16511?m=1

○ 상미기간이 언제까지입니까?
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/16521?m=1

○ 친구에게 줄 기념품을 찾고 있습니다.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/16510?m=1

○ 냉동식품도 팝니까?
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/16531?m=1

○ 어떻게 사용하나요?
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/16513?m=1

kosumarimosu さん
urattiさんへ

urattiさん、あんにょんはせよ^^
図書館によく行かれるのですね!本がお好きなようですね!(^^)!
PC関係はパソコンとかでしょうか?
私も以前パソコンの使い方が書いてある本を借りたことがあります。
図書館にPC関係の本がたくさんあってビックリしました。
以前は買っていたけれど借りる方がよいな…と思いました^^
2週間で4冊読まれたのでしょうか?すごいですね!
私はいつも延長して1ヶ月は借りっぱなしです…
借りてもなかなか読めないです…でも図書館に行くと読みたい本がたくさんあって
借りたくなってしまいます…(>_<)
明日は図書館でまた新しいを本を借りてこられるのでしょうか?
楽しみですね^^
私の日記を読んでいただいてコメントもしていただいてかむさはむにだ^^
マリより(#^.^#)
2015年11月14日 20時53分
kosumarimosu さん
なおっちさんへ

なおっちさん、あんにょんはせよ^^
はい^^久しぶりに図書館に行ったら見たことがない本がたくさんありました。
以前は毎週のように行っていたのでいつも同じ本ばかりに感じていたけれど
たまに行くと新しい本に出会えて気分がアップしました^^
韓国関係の本も新しいのが2冊借りれて良かったです!(^^)!
韓国語の文法の本もあったので多分勉強しないけれど…時間がある時に
パラパラ見たいと思っています。
なおっちさんは猫の手も借りたいほどお忙しいので図書館に行く時間は
ないと思いますけれどいつか?時間ができた時に覗いてみると楽しいと
思います^^
私は借りてもなかなか読書がすすみません…(>_<)新しい本に出会えるのが
嬉しいのでしょうか?
私の日記を読んでいただいてコメントもしていただいてかむさはむにだ^^
マリより(#^.^#)
2015年11月14日 20時46分
kosumarimosu さん
Yuhさんへ

Yuhさん、あんにょんはせよ^^
はい!すごく久しぶりに図書館へ行って来ました。
もう2~3年?行っていなかったと思います…
最後に行ったのがいつかも思い出せないくらい前です…(>_<)
もっと見たかったけれど体調があまりよくなくてお昼寝をしたかったので
読みたい本を2冊だけ借りてすぐに帰って来ました。
今度行った時には五味太郎さんの本も見て来たいと思っています!(^^)!
Yuhさんもお忙しいと思いますけれどお時間があったらまた図書館に行けると
良いですね^^
おかげさまで体調がだいぶ良くなってきました^^
いつも心配をしていただいてどうもありがとうございます。
Yuhさんも毎日お忙しいと思いますので無理をなさらないようにして下さいね^^
私の日記を読んでいただいてコメントもしていただいてかむさはむにだ^^
マリより(#^.^#)
2015年11月14日 20時40分
uratti さん
私も図書館にはよく行きます。
明日は返却日で、「スッカラ」とPC関係図書あわせて4冊借りました。
2週間は借りられますよ。(^^♪
2015年11月14日 16時23分
なおっち さん
図書館に行けば、たくさんの本があって参考になりますね。
私もゆっくり時間があれば 行きたいな~
2015年11月14日 14時56分
Yuh さん
マリちゃん、あんにょんはせよ^^
ひさしぶりの図書館だったのですね。私もしばらく行っていないなぁ…
楽しそうな本もあったんですね。色々借りることができてよかったですね。
風邪と忙しさで疲れがたまっていると思うけれど、お大事にしてくださいね^^
2015年11月14日 14時18分
kosumarimosu さん
のらのらさんへ

のらのらさん、あんにょんはせよ^^
出雲市は町や村が合併してできた市なのですね。
図書館にはたくさんの本がありそうですね。
私の家近くに図書館があるけれどそこだけでなくネットで予約すると川崎市内の図書館にある本を借りることができます。
図書館は狭くて座席も少なくいつもいっぱいで座れません。
定年後の暇そうなアジョッシ達が席を占領して寝てる人もいるので本当に困ります。
図書館だと落ち着いて本を読んだり勉強したりできるので…
日本海を眺めながらの読書!ロマンチックで良いですねヽ(^。^)ノ
私の方の図書館は基本2週間で、予約者がいなければ1ヶ月まで借りることができます。
私はいつも延長して1ヶ月は借りています。
それでも全部読めないことが多いです(;_;)
お疲れのところ、私の日記を読んでいただいてコメントもしていただいてかむさはむにだ^^
マリより(#^.^#)
2015年11月14日 13時15分
のらのら さん
マリさん

出雲市は多くの町と町村合併をしたので、それぞれの町が持っていた図書館でも本を借りることができるようになりました。
海岸に面して建てられている海辺の図書館があって、冬の日本海を窓越しに眺めるのが好きでたまに行きます。最近は本を借りても2週間で読めないことが多くてあまり借りませんね・・・(^^;
2015年11月14日 10時29分
kosumarimosu さん
花のワルツさんへ

花のワルツさん、あんにょんはせよ^^
私も図書館へ行きたいと思っていたけれどもう何年も行っていませんでした。
借りたい本があったので久しぶりに行って来ました。
図書館は近いけれど目的がないとなんとなく通り過ぎてしまいます…
近くの図書館も新しくなって以前の図書館よりもきれいで良い感じです^^
私も以前久しぶりに図書館へ行ったら休館日でガッカリしたことがあります。
しょっちゅう行っていると休館日が書いてあるのでいつ休みか?わかるけれど
たまに行くと休館日も分らないですよね?
私は昨日休館日の書かれた図書館のカレンダーをもらって来ました。
花のワルツさんも図書館がお近いようなので機会があったら新しい建物に
なった図書館を覗いてみてくださいね^^
私の日記を読んでいただいてコメントもしていただいてかむさはむにだ^^
kosumarimosu(#^.^#)
2015年11月14日 9時50分
図書館へ行ってみよう、と思いつつ行っていません。
新しい建物になったので気分がいいかな?と一度行ったら休館日でした。
それ以後足を向けていません。近いのに、、、、。
2015年11月14日 9時31分
kosumarimosu さん
グレちゃんおんにへ

グレちゃんおんに、あんにょんはせよ^^
昨日やっと図書館へ行くことができました。
図書カードの更新をしないと本が予約できないからもっと早く行きたかった
けれど具合が悪くて行く元気がありませんでした。
1冊は予約してもう1冊は市の図書館にないようなのでとりあえず
川村妙慶さんの本が他にたくさんあるので読んでみたいと思っています。
新しい本が多いとは思えないですけれど…やっぱり古い本が多い気がします…
グレちゃんおんにも最近は図書館へ行っていないのですね。
借りる本がないとあまり行かないですよね。韓国語の本もほとんどないけれど
昨日は私のレベルにちょうどあった参考書があったので良かったです^^
こっちの図書館は新聞や雑誌もたくさんあるので退職したおじさん達が
昨日もたくさんいました(>_<)
グレちゃんおんには今日はお休みでしょうか?ドラマでも見てゆっくり休んで
くださいね^^
私はまた今日からお仕事です(+_+)
夜遅くに日記を読んでいただいてコメントもしていただいてかむさはむにだ^^
マリより(#^.^#)
2015年11月14日 8時19分
マリちゃんの近くの図書館は比較的新しそうな本が
あるみたいですね?こちらの市の図書館は古い本ばかり。

ちょっと最近は行っていません。
韓国語の本も充実していないし。
2015年11月14日 0時50分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

kosumarimosuさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

kosumarimosuさんの
カレンダー

kosumarimosuさんの
マイページ

???