風鈴さんの おぼえた日記 - 2021年11月4日(木)

まいにちドイツ語　話法の助動詞（１）　Donnerstag, 4. November
　Teil 13　そのあとでまだピアノの練習をしないとだめだよ。
👤 Darf ich ins Schwimmbad gehen?
　プールに行っていい？
　●darf ＜ dürfen [dʏrfən] ～してよい（助動詞）may
　●ins ＜ in das（場所 ～へ）
　●Schwimmbad [ʃvÍmbaːt] n. プール swimming pool

👩 Ja, aber du musst danach noch Klavier üben.
　●musst ＜ müssen [mʏsən] ～しなければならない（助動詞）must
　●danach [daˈnaːx] adj. そのあとで after it/that
　●noch [nɔx] adv. まだ still
　●Klavier [klavíːr] n. ピアノ piano
　●üben [yːbənﾕｰﾍﾞﾝ] ～を⁴練習する practice

👤 Okay, das werde ich machen.
　オッケー、そうするつもりだよ。
　●das 指示代名詞
　●werden [veːɐdənｳﾞｪｰｱﾃﾞﾝ](助動詞)～するつもりだ・～だろう

📚
▶ 話法の助動詞 mussen : ～しなければならない（必要・義務）
Du musst danach noch Klavier üben.
君はそのあとでまだピアノの練習をしなければならない。
※ 平叙文：助動詞は文頭から２番目、本動詞は文末
※ nicht müssen ～しなくていい（不必要）

▶ dürfen [dʏrfən] ～してもよい（許可 may）
Darf ich ins Schwimmbad gehen? 私はプールに行っていい？
※ 決定疑問文：助動詞は文頭、本動詞は文末
※ nicht dürfen ～してはならない（禁止）
mussen の人称変化
ich muss　du musst　er/sie/ es muss
wir müssen　ihr müsst　sie/Sie müssen
　dürfen の人称変化
ich darf　du darfst　er/sie/es darf
wir dürfen　ihr dürft　sie/Sie dürfen
※ mussen、durfen は単数のとき、語幹の形が変わる

📝 話法の助動詞を加えた文に変換
Die Kinder gehen ins Bett gehen. 子どもたちは床につく。
dürfen → Die Kinder dürfen ins Bett gehen.
　子どもたちは床についてよい（許可）
❶ Ich repariere mein Auto. 私は自分の車を修理する。
müssen → Ich muss mein Auto reparieren.
　私は自分の車を修理しなければならない（必要・義務）
❷ Kommt ihr nicht? 君たちは来ないの？
müssen → Müsst ihr nicht kommen?
　君たちは来なくていいの？（不必要）
❸ Hier parken wir nicht. ここには私たちは車を止めない。
dürfen → Hier dürfen wir nicht parken.
　ここに私たちは車を停めてはいけない（禁止）

📚 助動詞としてのwerden 未来・推量～だろう・意思～しよう
▶ １人称主語で話しての意思：～するつもりだ
　Das werde ich machen. 私はそうするつもりだ。
　●machen [ﾏｯﾍﾝ] ～する
▶ ２人称主語で聞き手に対する指示、要求：～しなさい
　Das wirst du machen. 君はそれをするように。
▶ ３人称主語で話しての現在の推量：～するだろう
　Das wird er machen. 彼はそれをするだろう。

助動詞werden + 本動詞：未来、推量 ～だろう
　Das Baby wird gerade schlafen.
　●gerade ちょうど今 just
　●schlafen 寝る、眠っている
　赤ちゃんはちょうど今、寝ている最中だろう。
　werden [véːrdənｳﾞｪｰｱﾃﾞﾝ] の人称変化
ich werde　du wirst [vIrst]　er/sie/es wird
wir werden　ihr werdet　sie/Sie werden

📝 助動詞werden と使う文に書き換える
❶ Morgen lerne ich wieder Deutsch. あす、私はまたドイツ語を勉強する
　●wieder [ｳﾞｨｰﾀﾞｰ] もういちど again
→ Morgen werde ich wieder Deutsch lernen.
　あす、私はまたドイツ語を勉強するつもりだ。（意思）
❷ Du hörst jetzt zu. 君は今話しを聞いている。
　●zu|horen [tsúːhǿːrənﾂｰﾍｰﾚﾝ] 黙って傾聴する
　●zu 分離動詞（前つづり）
→ Du wirst jetzt zuhören.
　君は今話しを聞くように（指示）
❸ Er ist jetzt im Buro. 彼は今、オフィスにいる。
　●Büro [byróːﾋﾞｭﾛｰ] n. オフィス office
→ Er wird jetzt im Büro sien.
　彼はオフィスにいるだろう。（話しての推測）


ラジオ英会話　Lesson 144　現在形①：広く・一般的な内容
ヨシとアマンダがデジタル開発会議で顔を合わします。
👩 Oh, I think we’ve met. Your name’s Yoshi, right? And you’re a sales representative?
sales representative 営業担当者、セールスレップ
👨 Now I’m a digital solutions manager. Sorry, what’s your name again?
solutions 問題解決
　ネットビジネスで顧客にソリューション（なやみを解決するITサービス）
ソリューションを提供する（顧客のかかえる問題を解決する）
👩 Amanda. Don’t take this the wrong way, but you’ve lost a lot of weight.
　take … the wrong way ～を誤解する
　lose weight 体重が減る、痩せる
👨 Thank you, Amanda. I work out at the gym every other day.
　work out（ジムなどで）運動する
　every other day １日置きに
👩 Oh, really? Which gym?
👨 Constant Fitness. Which gym?
👩 Is she a woman named Bobbie?
👨 Yes!
👩 I go to the same gym!

状況が自分の周りにある、現在時を含め「広く・一般的になりたち」
I’m a digital solutions manager.
私はデジタルソリューション部長です。
※ この瞬間だけでなく、今までも・現在も・これからも、ある程度の期間安定してデジタルソリューション部長である。
/english/phrase/279701

現在の習慣（広く成り立つ）
I work out at the gym every other day.
１日置きにスポーツジムで運動しています。

科学・数学的事実（いつでも成り立つ真理を述べる）
Dogs are mammals. イヌは哺乳類である。
Quadratic equations never have more than two solutions.
二次方程式は２つを超えた数の解を持たない。