ラジオ英会話 Lesson 180 復習⑥ Thursday, January 2
年始もお休みムード②
mood ムード、法
直説法 indicative mood
If it rains, I’ll stay here. もし雨なら家にいよう
仮定法 subjunctive mood
If I were in your position, I wouldn’t do that.
（私は現実にはあなたの立場にいるわけでないが
もし仮に）自分をあなたの立場においたら、
仮定の状況のもとで
「私はそんなことをしないだろう」
という話し手の判断を述べる形になっている
※現在のことに関心があれば過去形を、過去のことであれば過去完了を用いる
仮定法過去②
現在のことについて仮定した状況を設定する
if 節に could を使い、疑問形の主節で would を使うことで
「もし仮に～できるとしたら、……だろうか」
If you could bring one character to life from your favorite book, who would it be?
お気に入りの本ひとり実在してほしいキャラクターがいるとしたら、それはだれになるだろうか？
●bring ~ to life ～に生命を与える
If you could have one superpower, which would you choose?
超能力をひとつもつことができるとしたら、何を選ぶだろうか？
if it were not for ~ もし～がなければ（仮想状況）
主節は、主語 + would do（現在の内容）
※if it were not for ~ は否定の形しかない
× if it were for ~
If it were not for John, I’d still be working in that little office.
もしジョンがいなかったら、私はまだあの小さな会社で働いているだろう
If it were not for weekends, I’d go insane.
週末がなければ、気が変になるだろう
If it were not for the snowstorm, I would go out.
吹雪でなければ出かけるよ
倒置構文 Were it not for ~
If it were not for ~ → If を省略 → it were が倒置
→ Were it not for ~
If I were in your position, I wouldn’t stand for that kind of treatment.
君の立場だったら、私はそんな仕打ちには耐えられないな
●stand (for) ~ ～を我慢する、～に耐える
●that kind of treatment そんな扱い（待遇）
→ Were I in your position, I wouldn’t stand for that kind of treatment.
Were I in your position, I’d go straight to the boss and tell her exactly what I want.
私があなたの立場だったら、上司のところに直接行って、ずばり何が望みなのか話すね
●go straight to ~ ～に直行する、～に直談判する
I’d give it careful thought, were I in your position.
それについては慎重に考えるだろうな、もし君の立場だったら
否定的な意味合いを含む仮想状況
If you didn’t support us, the election campaign would be bankrupt.
もしあなたの支持がなければ、選挙運動は大失敗するだろう
●bankrupt 破産した、破綻した
I wish I could (were) ~ ～であったらいいのに
仮定法過去の願望文の典型
I wish I could marry her now. 彼女と今結婚できたらいいのに
I wish I could explain myself in Chinese.
中国語で説明できればいいのに
●explain oneself 自分の立場を弁明する
言おうとしていることをはっきりと説明する
I often wish I were wealthier. もっと裕福だったらとよく思う
●wealthier はwealthy の比較級、もっと裕福な
I wish I were his colleague. 彼の同僚だったらいいのに
I wish I were Superman. スーパーマンだったらいいのに。
今年は昭和100年（戦後80年）
昭和が遠い昔になったなあ……
今年もよろしくお願いいたしします🎍
そうだったですね。
両親は明治生まれ、姉2人は昭和1桁生まれとなるともう来るべき時が来たという感じです。
私は戦後生まれで何となく若い気でおりますが、戦前生まれはもうかなり貴重になっていますね。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。