はじまりさんの おぼえた日記 - 2020年9月29日(火)

サンドロ・ボッティチェッリ、「プリマヴェーラ（春）」1482年頃
(8)

Anche il Botticelli proviene dalla bottega del Verrocchio,
ボッティチェッリもまたヴェロッキオ工房の出身であるが、

ma lo stile che caratterizza questo dipinto è completamente diverso da quello di Leonardo.
この絵に見られるスタイルは、レオナルドのものとは全く違っている。

Qui quasi non si ritrova lo spazio profondo che i pittori del tempo creavano adoperando la prospettiva.
当時の画家たちが「遠近法」を駆使して作り出していた深みのある空間というものが、ここではほとんど見られない。