MMasaさんの おぼえた日記 - 2024年10月1日(火)

ラジオ英会話 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=415&mode=fromJapanese&number=10&bp=8

○ The problem is that it's too expensive.
/english/phrase/285013

○ I know you can do it, Seiichiro.
/english/phrase/285349

○ My dad says to help others is to help yourself.
/english/phrase/285668

○ Whether you succeed or not is less important than doing your best.
/english/phrase/285231

○ I got bored with the exercises.
/english/phrase/285019

○ First, you need to enter your password using the keypad.
/english/phrase/285496

○ I like to look at the stars at night.
/english/phrase/285233

○ We're going to crash!
/english/phrase/285360

○ It's surprisingly rich like real tonkotsu soup.
/english/phrase/284643

○ The phone in your pocket is yours, right?
/english/phrase/285505

英会話タイムトライアル 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=418&mode=fromJapanese&number=10&bp=8

○ Which painting do you like the best?
/english/phrase/285321

○ Here's a souvenir from Japan.
/english/phrase/284735

○ I made an Irish dish.
/english/phrase/285752

○ New Zealand's national bird is a kiwi.
/english/phrase/284947

○ Welcome to our home.
/english/phrase/284733

○ That sounds nice. But maybe some other time.
/english/phrase/285319

○ The bus leaves at two thirty.
/english/phrase/284738

○ Excuse me.
/english/phrase/285318

○ This train is running late.
/english/phrase/284951

○ Do you know where I can get a taxi?
/english/phrase/285315

MMasaさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=328265&mode=fromJapanese&number=10&bp=4

○ If somebody emails a staffer while they're on holiday, they receive an auto-reply that says the intended recipient isn't in.
/english/phrase/72001

○ This is a popular treat in Japan called daifuku. I hope this suits your palate.
/english/phrase/69927

○ It's an acquired taste.
/english/phrase/31505

○ I'm a little low on cash... but I have my credit card.
/english/phrase/105816

○ Well, you clearly ruffled her feathers, Robin.
/english/phrase/68674

○ Good thing she didn't end up proving that pride goeth before a fall.
/english/phrase/33176

○ I hope you can iron things out.
/english/phrase/82711

○ I couldn't help but notice your necklace.
/english/phrase/102008

○ We introduced a new line of products this summer.
/english/phrase/67577

○ Mind your own business.
/english/phrase/631