simasimareoさんの おぼえた日記 - 2023年4月10日(月)

shell8131さんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=258021&mode=listening&number=5&bp=4

× The driver cruised around the stadium, looking for a parking space.
/english/phrase/26696

× Is this how you hold the bat?
/english/phrase/24194

× Long noodles in steaming hot soup ... In Japan, just about everyone loves ramen. Ramen shops can be found nationwide. One bowl costs from about 500 to 1,000 yen.
/english/phrase/15119

× This wine has a lot of body.
/english/phrase/24301

× What really ticks me off and makes me concerned about the future of literacy is the way Rebecca and her friends use emoticons, made with colons and parentheses to express emotions, instead of taking the time to express their thoughts in clear, understandable prose.
/english/phrase/6430

simasimareoさんのお気に入りフレーズ 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=toJapanese&number=5&bp=4

× If you don't mind, would you explain it in more detail?
/english/phrase/80586

× The economic climate shaped the company's strategy.
/english/phrase/14589

× I love it more than ever, and my training really helped me improve my skills.
/english/phrase/1492

× There are a lot of photos here.
/english/phrase/1130

× He took advantage of me.
/english/phrase/202

miona-chanさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=listening&number=5&bp=4

× Yes, he stepped up to the plate and delivered the goods.
/english/phrase/69342

× You stole the show!
/english/phrase/20639

× Well, I guess that puts me in a tight spot!
/english/phrase/260747

× The bedspread is soaking wet!
/english/phrase/259922

× Which wine do you prefer, this one or that one?
/english/phrase/4287

バーバチャンさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=listening&number=5&bp=4

× It looks like the standard nuclear family is on its way out.
/english/phrase/83041

× I have a different take on it.
/english/phrase/2950

× I wish I could, but I have a lot of things to do.
/english/phrase/278924

× I'm not at liberty to say.
/english/phrase/106349

× You shouldn't give up.
/english/phrase/2259

🤨悪気?　😁何気❢ 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=158119&mode=toJapanese&number=5&bp=5

× I accidentally dropped the eggs on the floor!
/english/phrase/201506

× The politician's careless comment set off protests across the city.
/english/phrase/106249

× But it's all smoke and mirrors, sorry to say.
/english/phrase/69356

× I didn't do that deliberately.
/english/phrase/282306

× No offense.
/english/phrase/106172

言えるような気がするのに言えないフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=47470&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

× I meant it as a joke.
/english/phrase/24203

× You look so restless.
/english/phrase/24101

× Good luck on your match.
/english/phrase/568

× I forgot to tell you.
/english/phrase/6458

× We haven't heard from you for so long.
/english/phrase/6686

憂し🥴うたてし… 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=154589&mode=toJapanese&number=5&bp=5

× Am I just a grumpy old guy for objecting to that?
/english/phrase/117677

× How dare you look down on me?
/english/phrase/158118

× That bear is up to his old tricks again.
/english/phrase/83057

× I'm not a happy camper.
/english/phrase/2650

× It's not looking so good.
/english/phrase/28270

ちえさんさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=411518&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

× Can I give you a hand?
/english/phrase/240955

× Isn't it amazing?
/english/phrase/279262

× Can you speak more slowly, please?
/english/phrase/281633

× Unfortunately, I have to work until around 8:30, but my friend, who speaks English fluently, will show you around.
/english/phrase/281869

× It's not just email that's taken over our lives, you know.
/english/phrase/114684