simasimareoさんの おぼえた日記 - 2023年4月20日(木)

shell8131さんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=258021&mode=listening&number=5&bp=4

× Got it.
/english/phrase/108272

× You should have laughed more!
/english/phrase/240662

× I guess you could call it the dark side of the digital age.
/english/phrase/117409

× He supported his parents in their old age.
/english/phrase/17585

× I take care of about ten plants.
/english/phrase/100581

miona-chanさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=listening&number=5&bp=4

× What do you think about the work environment at the Taipei Office?
/english/phrase/99193

× I like this kind of staff-friendly environment.
/english/phrase/104789

× I can't seem to make up my mind.
/english/phrase/392

× They can do a lot of damage to a garden.
/english/phrase/101754

× I'm going to hazard a guess that the food was nothing to write home about either.
/english/phrase/82403

simasimareoさんのお気に入りフレーズ 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=toJapanese&number=5&bp=4

× The soup flavor is a little bitter.
/english/phrase/94288

× Exercise really helps me cope with stress.
/english/phrase/23117

× I need a coin to flip.
/english/phrase/17934

× I have a new lease on life.
/english/phrase/71310

× I like the size of our new home.
/english/phrase/101162

バーバチャンさんのお気に入りフレーズ リスニングテスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=listening&number=5&bp=4

× Nice to meet you.
/english/phrase/12299

× You don't have to wait for me.
/english/phrase/12916

× I'll tell you the dos and don'ts.
/english/phrase/241106

× Words fail me right now.
/english/phrase/21502

× I’m going to be honest with you.
/english/phrase/30631

ちえさんさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=411518&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

× Personal happiness cannot exist until the whole world is happy.[Translated by RP]
/english/phrase/19195

× I respect people who give up their seats for others.
/english/phrase/281000

× Have you ever thought about yoga?
/english/phrase/259080

× Traditional confections are almost always made by hand.
/english/phrase/6176

× And what's more, he enjoys the same sports as I do.
/english/phrase/258577

動物縁* の literacy 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=158736&mode=toJapanese&number=5&bp=5

× Call me a prig and a pedant, but that's one of my pet peeves.
/english/phrase/22741

× A sick moth rests on the thick moss.
/english/phrase/14837

× They can get into a really negative rut, and start believing the hoary adage about not being able to teach an old dog new tricks.
/english/phrase/30829

× I was in Germany and I hadn't eaten a decent meal for several days, so I went whole hog and ordered a huge Eisbein at a roadside café.
/english/phrase/116962

× Pete the Rabbit was bitten by a rabid dog.
/english/phrase/14841