☆しごとの基礎英語 シーズン2 #185
※聞き取りにも時々挑戦してみる & 時々(意味の通る)変な訳を楽しんでみる
[主な登場人物 … アキ ・ チャド ・ ユミ ・ 三木部長 ・ ミズ・ハワード ・ Amy]
@風呂OKについて、お客さんの意見を聞いてみよう
部:Every opinion is valuable , even the negative one .
※valuable:価値がある・貴重な・役に立つ
※even:~でさえも・~すら
Q.商品への率直な意見を求めるには?
[アキの答え(補正版)]
※teach 教える は、opinion 意見 とは結びつかない。
意見は、say 言ったり、 tell 伝えたり、 express 表現したりするもの。
[今日のキーフレーズ]
We would like to hear your honest feedback about our product .
Both positive and negative feedback are welcome .
弊社の商品について、皆様の率直なご意見を伺いたいと思います。
良い点も悪い点も、ぜひお聞かせください。
※would like to do ~:~したい(大人表現)
☆ビジネスでは、 negative feedback こそ大切。
*
A:Understood . B:Okay , Let me think . C:・・・
Aさん:わかりました。 Bさん:ちょっと考えさせてください。 Cさん:・・・