close_ad

本と麦酒さんの おぼえた日記 - 2014年12月8日(月)

本と麦酒

本と麦酒

[ おぼえたフレーズ累計 ]

1525フレーズ

[ 12月のおぼえたフレーズ ]

24 / 10

目標設定 目標達成
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
15
16
17
18
19
20
21 22
23
24
25 26
27
28 29 30 31 1 2 3
このユーザの日記をフォローしよう!

この日記をフォローしているユーザ

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2014年12月8日(月)のおぼえた日記

Monday,December 8/ 2:33pm


白菜漬け became just ready to be eaten.
It smelled 柚子 and was delicious.

Before,my mother-in-law makes it and I only eat it.
I thought it was natural.

So I sometimes bought it after she passed away.
And this was my first time .
But I remembered the way of making it.
Because I had been seeing the way of her every winter.

I said to her in my heart,
"Thank you,Mom.I made it.But yours was better than mine."

I will make it every winter from now on.


Have a nice one.

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
Char さん
0人
役に立った

Your mother-in-law must be pleased in heaven.
2014年12月9日 9時13分
tea さん
0人
役に立った

ゆずの香りがする白菜漬け、大好きです!!
2014年12月8日 21時30分
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記