インターネットで
ぼくのはうまいね。君のは?
My drink's good. How's yours?
インタネットで英語レッスンを受けたことがありますか?
Have you ever tried an English lesson ONLINE?
パソコンは得意ですか?
Are you good with computers?
インターネットで英語のレッスンができるんじゃないかな。
Maybe we can try lessons online.
空港までの送迎どうもありがとう。
Thank you for bringing me to the airport.
どういたしまして。
Sure.
コーヒー飲みませんか?
Why don't we have a cup of coffee?
ええ、いい喫茶店知ってますよ。こっちです。
OK. I know a good cafe, follow me.
いつもの店の方が私は好みです。
I'd like the coffee at our usual place better.
午前中の都合はいかが?
Are mornings good for you?
曜日によります。
It depends on the day.
やってみましょう。
Let's give it a try.
詳細はメールでやりとりしよう。
Let's work out the details by email.