たろうさんの おぼえた日記 - 2016年12月10日(土)

The US comprises 50 states.
50 States comprises the US.
The US is comprised of 50 states.
50 states are comprised in the US.

decipher　判読する、解読する

象形文字の意味を調べる
decipher hieroglyphics

危険があるから登山は面白い。
Danger gives a savor to climbing.

このスープはタマネギの風味が利いている。
This soup savors of onions.

人生最高の楽しみに浸る
savor the best in life

石棺。特に彫刻、碑文などを施したもの
sarcophagus

殺人罪で彼を投獄する
confine him in/to prison for murder

部屋に引きこもる
confine oneself to one's room

ひどい風邪で彼は床についている
He has been confined to bed with a bad cold.

車椅子生活の人
a person confined to a wheelchair

inter
その税制法案は委員会で葬られる（廃案になる）
The tax bill is interred in committee.

彼の遺骸はその墓地に埋葬された。
His remains were interred in the cemetery.

hail
この変化は喜び迎えられるだろう。
The change will be hailed with delight.

laud
書評家たちは彼の新しい小説を称賛した。
The reviewers lauded his new novel.