おぼえた日記

2019年6月15日(土)

NHK World News
Google translation glitch stirs HK social media (英語)
Странный феномен был обнаружен в функции перевода с английского на китайский язык в поисковой системе Google (ロシア語)

毎日google翻訳のお世話に
なっている私ですが、
いつかはgoogle翻訳なしで
やっていけるように
なりたいです。

google翻訳
アラビア語 ترجمة
イタリア語 traduzione
スペイン語 Traduccion
タガログ語 Pagsasalin
ドイツ語 Übersetzung
フランス語 Traduction
ポルトガル語 Tradução
ロシア語 перевод
英語  translation
韓国語 번역
中国語 翻译 Fānyì

マタイによる福音書第二十章
THE GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW CHAPTER 20
5そこで、彼らは出かけて行った。主人はまた、十二時ごろと三時ごろとに出て行って、同じようにした。
5Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did likewise.

NHKテキスト
中国語
2009.2
部屋はきれいに片付いていて、広々として見える。
屋子收拾得干干净净的,显得很宽敞。
Wūzi shōushide gāngānjìngjìngde,xiǎnde hěn kuānchang.

スペイン語
2019.6
うわぁ、楽しみ!
Ay, ¡qué ilusión!

Sure!
http://gogakuru.com/english/phrase/108378?m=1

他准备搬家。
http://gogakuru.com/chinese/phrase/108692?m=1

야쿠미가 같이 나와요.
http://gogakuru.com/hangeul/phrase/108514?m=1

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

do ut desさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

do ut desさんの
カレンダー

do ut desさんの
マイページ

???