yurayurateikokuさんの おぼえた日記 - 2023年11月17日(金)

Stop beating around the bush and make your point. What are you getting at?

Bill, that new song sounds good. I love it.
Thanks, Cynthia. I know it’s going to be a hit.
I’m not so sure. The band isn’t what it used to be.
What do you mean?
It’s lacking something.
Stop beating around the bush and make your point. What are you getting at?
We need to move in a new direction.
What do you suggest?
I’m thinking of using other song writers.
No way!

Stop beating around the bush and make your point.
What are you getting at?
Come to the point, will you?
Get to the point, will you?
What are you trying to say?
Spit it out!
Just spit it out already!

What are you getting at? You lost me.
What are you trying to say? That I stole your watch?
Stop beating around the bush and come to the point, will you? We have no time to waste!