おぼえた日記

2011年12月29日(木)

さて、今日は接続形について整理しておきます。

接続形というのは接続詞の後ろにくる動詞の形のことです。接続詞の後ろに来る動詞はこの接続形という形をとります。もちろん活用があって、数、人称によって変化するわけです。
でも泣きわめくほど難しいわけではありません。ちょっと変わるだけ。今回は接続形の中でも未完了接続形(いわゆる現在形の接続形)についておさらいしておこうかと思います。

例として「勉強する」という動詞يَدْرُسْ◁で見てみましょう。
يَدْرُسْ◁の活用は・・・
3人称
男単:يَدْرُسُ◁
女単:تَدْرُسُ◁
男双:يَدْرَسَانِ◁
女双:تَدْرَسَانِ◁
男複:يَدْرَسُونَ◁
女複:تَدْرَسْنَ◁
2人称
男単:تَدْرُسُ◁
女単:تَدْرُسِينَ◁
双数:تَدْرَسَانِ◁
男複:تَدُرَسُونَ◁
女複:تَدُرَسْنَ◁
1人称
単数:أَدْرُسُ◁
複数:نَدْرُسُ◁

アラビア語の動詞の活用ってこんなにあるんですね!全部覚えているわけではありませんが、なかなかすごいです。

さて、肝心の作り方なんですが、箇条書きにしてみましょう。
①3人称単数男女、2人称単数男性、1人称単複はダンマで終わっているが、それをファトハに変える
②双数の語尾のنِ◁をとる
③2人称女性単数の語尾のنَ◁をとる
④3人称男性、2人称男性のنَ◁をとって発音されないا◁を添える

この4つです。すこし複雑ですが、まあ動詞の活用表を覚えるよりはラクなのかな。
というわけで活用表を挙げてみます。
3人称
男単:يَدْرُسَ◁
女単:تَدْرُسَ◁
男双:يَدْرَسَا◁
女双:تَدْرَسَا◁
男複:يَدْرَسُوا◁
女複:تَدْرَسْنَ◁
2人称
男単:تَدْرُسَ◁
女単:تَدْرُسِي◁
双数:تَدْرَسَا◁
男複:تَدُرَسُوا◁
女複:تَدُرَسْنَ◁
1人称
単数:أَدْرُسَ◁
複数:نَدْرُسَ◁

手順に沿って作ってみたんですが、難しいと言えば難しいし、どちらとも言い難いですね。

さて、では例文をいくつか。このタイプは旅行なんかでよく使いますよ。
「私はアラビア語を勉強したい」という文を作ってみましょうか。「私は~したい」はأُرِيدُ◁です。
英語にしてみると"I want to study Arabic."です。
アラビア語でも同じような使い方をします。
「~すること」という意味の接続詞أَنْ◁を使うんです。أَنْ◁の後ろには動詞の接続形を持ってきます。
すると、こんな文になります。
.أُرِيدُ أَنْ أَدُرُسَ ﭐلْعَرَبِيَّةَ◁
(ウリードゥ・アン・アドゥラサ⌒ル・アラビーヤタ)
「アラビア語」は動詞のすぐ後なので対格になります。

接続形はマスターしておきたいですね。「私は~を買いたい」っていうのも接続形を使います。「買う」って言う動詞がちょっと分からないですけど・・・。

広島城 さん
doridoriさん、こんにちは。アラビア語の第一歩を踏み出されたんですね!他の人が読めない文字が読めるというのはなかなか愉快ですよ(笑)ちょっと時間がかかるかもしれませんが、あきらめずに頑張ってください。

おもち、良かったですね!食べ過ぎないよう気をつけてください(笑)
2個くらい食べても結構持ちますよね。忙しい朝にピッタリです。
2011年12月30日 16時57分
広島城 さん
mikkuさん、ふと思ったんですが、接続形はとりあえず1人称単数だけ覚えておいたらいいのかもしれませんね。別に通訳するわけじゃないし・・・(笑)
少し余裕になったら他の形にも手を出すといいのかもしれません。そう考えると少し気持ちがラクになりますね~。
2011年12月30日 16時54分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

広島城さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

広島城さんの
カレンダー

29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
広島城さんの
マイページ

???