ゆずミカンさんの おぼえた日記 - 2016年12月14日(水)

しごとの基礎英語(2014) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=115365&mode=fromJapanese&number=5

× I'm very sorry. It seems we have a meeting at that time. Could we reschedule?
/english/phrase/69078

× Would it be possible for me to move seats?
/english/phrase/69367

× We are glad to hear about your great progress. Is there a timeline for when you might be back at work?
/english/phrase/70608

× Sending flowers would be the most appropriate gesture.
/english/phrase/70606

○ This outfit is not appropriate for a client meeting.
/english/phrase/69082

しごとの基礎英語(2014) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=115365&mode=fromJapanese&number=5

× We want to start production based exactly on the prototype design. Can you help us out?
/english/phrase/70600

× Excuse me, but I couldn't follow. Please repeat much more slowly.
/english/phrase/69936

× Let's definitely revive the project in the near future.
/english/phrase/70597

× It will take time to become accustomed to this new style.
/english/phrase/68649

○ Here's to Yumi's fresh start and great opportunity! Cheers!
/english/phrase/69072