ラジオ英会話 (145)Review
◇あなたのIDを見せてもらえますか？ このエリアは従業員専用です
お客様はまず受付でチェックインし、来訪の目的を述べなくてはなりません
💡受付 reception 目的 purpose
Can I enter through this gate?
Show me your ID, please. This area is for employees only.
Visitors have to first check at reception and state the purpose of their visit.
☆state （公式に）述べる
◇ねぇ、今何時だと思っているの？ もうこんなに遅く帰ってこないように、いい？
ひとりで夜外出するのは危ないことだってあるんだ わかった？
💡ひとりで alone
I’m home.
Hey, what time do you think it is? Don’t come home this late anymore, OK?
It can be dangerous to be out alone at night. Got it?
☆Don’t ~ anymore. もう〜しないように 禁止の命令文
「日本橋」
東京を旅行中、夜ここを通ったら、日本橋の景観を取り戻すため、真上を走る首都高速道路を地下化する事業が始まると橋のところに書いてありました。
確かにこの橋が、上を通る道路に押しつぶされたような景観に見えるのが、残念に思っていました。
東野圭吾さんの小説「麒麟の翼」の舞台にもなった橋です。
小説を読んだときは、もっと大きな橋だとイメージしていました。
日本橋 情緒があっていいですね。
harleさんの東京旅日記を読んでて
学生時代4年間過ごした
東京を懐かしく 思い出しています。
田舎の高知から なぜか なんの不安も
持たず 過ごした青春時代です。
橋が大きな役割をしているとは思っていましたが、東野圭吾さんの小説とは結びつかなかったです。
5街道の起点であるのでここから私の街道巡りも始まりました。
私にとっても大きな思い出の橋です。