Time Trial Day6 Jan せっかくですから
カリブ料理を食べませんか
Why don’t we have some Caribbean food? eatよりhave の方がよりエレガントに響く
カリブ海にいますし、せっかくですから
We’re in the Caribbean, we might as well.
せっかくですから入りましょう 混んでいませんし
We might as well go in. It’s not crowded.
さっと見物しませんか
Why don’t we have a quick look around?
せっかくですから、さっと見てみましょう
We might as well have a quick look.
さっと見てみても大丈夫でしょうか
Is it OK if we have a quick look?
ちらっと覗きましょう
Let’s have a quick peek.
彫刻 sculpture
あの彫刻をちらっとのぞいても大丈夫でしょうか
Is it OK if we have a quick peek at that sculpture?
せっかくですからちらっと覗きましょう
We might as well have a quick peek.
今朝はいつものホットヨガへ。寒い時期は、身体がポカポカになるので、終わったあとは快適。上着を脱いで帰りたいくらいです。
そのヨガが、燃料費の高騰、人件費の上昇で会費が値上げになります。
しかも、２０００円の値上げ。その値上げ幅に驚きました。
暑い夏がやってきたら、止めたくなりそうです。
2000円の値上げは 大きいですね。
何でも値上げで 驚きますね。
でも、2000円は思い切ってですね。
コンビニで買うお菓子も１パックの量が少なくなっています。
驚きです。