26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
************************************************
【Today's diary -Wednesday,July 27】
I have finished reading the book "Tokyo-Hyakkei"
written by Naoki Matayoshi.
Now I'm a fan of his books.
He writes about his 100 memorable view in Tokyo
in this book.
They are not only good memories,but many terrible ones.
I really want to visit some areas in this book someday,
especially secondhand bookstores in Jinbo-cho.
*************************************************
【Kiso-eigo Lesson59】
M:Yukichi!Come upstairs,please.
I need your help.
Y:What is it,mom?
M:Try this on....It's your hiking jacket.
Y:Ohch! It's too small.
I can't move my arms.
M:I thought so.You need a new jacket.
Here...put these on...
Y:My hiking boots? I don't think I can wear them.
They're 24 cm. I wear size 25.5 now.
M:Right.
We need to buy you new boots and a jacket before
we go to Hokkaido.
Y:Ugh.I hate shopping for clothes.
Do I have to?
M:If you want to go to Shiretoko,then yes.
*************************************************
【お店で商品の色やサイズについて話す】
Try this on. これを着てみて。
It's too small. 小さすぎます。
This shirt fits well. ちょうどいいです。
This shirts fits me well perfectly.
I wear size 25.5 now. ふだんは25.5をはいています
【お店でのやりとり】
It's 10 dollars in the sale.The nomal price is 20.
セールで10ドルです。通常は20ドルです
We have this T-shirt in your size.
お客様のサイズがございます
The changing rooms are over there.
試着室はあちらです
I'll go and try this on.
試着してみます
I'll pay by cash(credit card).
現金(クレジットカード)で支払います
Actually, I have not read his book yet.
Honestly, I have a feeling he is a comedian, so...
But I want to try to read it when I go to the bookstore next time.
By the way, Jimbo-cho is also famous for Curry rice.
It will take 2 hours from Nagoya to there.
It'll be fun.