ゆーしゅけさんの おぼえた日記 - 2016年5月25日(水)
このユーザの日記をフォローしよう！
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
I think I will write a diary of today in English .
Because I think I should write a diary in that phrase I learned to test
English skill.
There is might mistake but I'll do my best.
If someone could teach me that wrong I want to learn it.
If someone notice my mistake , let me know.
今日の日記を英語で書いてみようと思います。
英語のスキルを試すために覚えたフレーズで日記を書いてみるべきだと
思うからです。
間違いがあるかもしれないですが、努力します。
だれかその間違いを教えてくれるなら、学びたいです。
もし誰か間違いに気づいたら教えてください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
頑張ったー！ｗｗｗ
どうかな？ どうなのかな？ｗｗ
でも結局、「I think 」「I should 」と 「If 」ぐらいしか
使えてないんだけどｗｗｗ
あ、自分でも頑張ったポイントは「間違いがあるかも」の
「There is might～but 」 かな・・・。
なんとも早い返信コメントありがとうございます。
I would appreciate it if anyone could (let me know) teach me any error in my diary, so that I can learn more and better...
む・・・難しいっ！ｗ
「appreciate」・・知らない単語でした。調べてみたら色々な意味があったんですけど
「thank」のフォーマルな言い方ってあったのでこれですね。
今のレベルではとてもこんな長文をサラッと書けないですけど
頑張って体得していきたいと思います♪
ありがとうございます！
there is might mistake → There might be some mistakes
基本的なミスですね・・orz。助動詞は動詞の前に・・・。
in that phrase I learned to test
んー。もっと単純に「in learned phrase」で良いのか・・・。
If someone notice my mistake → notices any mistake
うぅ。。この「any」ってなかなか使いこなせない・・・（涙）
If someone could teach me that wrong I want to learn it.→ that wrong
「mistake」があんまり重複するので、つい・・・（てへぺろ）
ホント。指摘されて初めて勉強になります。
間違えることが問題なんじゃなくて、
間違いに気づかないことが問題なんですよね。。。