Today, I'd like to try self introduction.
But,I can't decide what to write.
（○ I won't be able to decide what to write.)
Because,I'm afraid to write about all of myself on the web.
Name? Age? Or The spot I live ?
I will not be decided still.
So, What do you think I should write?
=======================================================
今日は、自己紹介に挑戦したい。
しかし、何を書くか決められない。
だって、ウェブ上で自分の全てについて書くのは怖いもの。
名前？ 年齢？ 住んでる場所？
僕にはやっぱり決められない。
ねえ、僕は何を書くべきだと思う？
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
ふふふ♪
覚えたての「can't decide ～」のフレーズを使えた♪
いつも覚えたフレーズを使う機会が少なくて悔しいから
今日はそれだけで嬉しい♪♪
「単純なミス」って書いたけど
けっこう間違える人は多そうだ。
覚書しておこう。
「can't」も「will not be able to」も
「～出来ない」わけだけど
「will」を使うことで「意思」を伝えることが出来る。
ここでは僕が自分の都合で決めれないのだから
「won't」が良いわけですねー♪ｗ
ご指摘ありがとうございます。
I can't decide の未来形は
I won't be able to decide
↑すごい単純なミスしてる・・orz
またひとつ勉強できました♪