pietanさんの おぼえた日記 - 2016年11月27日(日)

pietanさんのお気に入りフレーズ

○ Pull out the plug.
/english/phrase/602
コンセント(プラグ)を、引き抜いて。

pull out は、引き抜く、引き出す、取り出す、歯,せんなどを抜くとか。
他にもいろいろな意味がある。

I pull out the old album.
古いアルバムを引っ張り出す。

ちなみに日本語ではコンセントを抜いてというが、日本語のコンセント(差し込み口)は英語では,outletという。
差し込むほうは,plugという。