おぼえた日記

2017年2月1日(水)

It was an experimental pop-up restaurant that had opened first in Amsterdam.
そこは、アムステルダムで最初に開店した、期間限定の実験的なレストランでした。

He trained me never to take anything at face value -- to question everything.
何事も決して額面どおりに受け取らないように、つまり、あらゆることに疑問を持つように、と父は私に教え込みました。

But to get back to your question, Steve, when Jim was younger I would sit down with him, shoot the breeze, and simply be there for him.
でも、あなたの質問に戻ると、スティーブ、ジムが小さかった時には、彼と一緒に座って、おしゃべりをして、ただそばにいてやったものです。

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

woodpeckersさんを
フォロー中のユーザ

woodpeckersさんをフォローしているユーザはいません。

この日おぼえたフレーズ

woodpeckersさんの
カレンダー

29
31
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3
4
woodpeckersさんの
マイページ

???