2024년12월23일 【월요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
어제는 일곱 명에서 점심을 하고 나서
카페에서 저녁까지 수다를 떨었어요.
세 명은 젋고 네명은 저하고 같은 나이예요.
젋은 여자들이 같이 이야기를 하니 아주 신선한 공기가 흘러서
화제도 다양했어요.
昨日は 7名で お食事を頂き
喫茶店で 夕方まで お喋りしていました。
年齢は 3人は若くて 4人は私と同じ年齢です。
お若い人が交わると とっても 新鮮な空気が流れ
話題も 膨らみました。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・알았어요.앗 큰일이다, 늦겠다! 뛰어가야겠어.
わかった。わあ、大変、遅れちゃう。 走らないと。
・뛰면 위험하다니까! 조심해서, 잘 다녀와.
走ると 危ないってば！ 気を付けて、いってらっしゃい。
♬語彙♬
・미터：メーター
・기본 요금：初乗り運賃
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★～(으)ㄹ지・・・動詞や形容詞について「〜するか」という意味
※不確実なことを推測する時に使う。
※発音は、(으)ㄹ지の지は、찌と常に濃音で発音する。
活用
・動詞・形容詞(パッチムなし) ＋ ㄹ지
動詞・形容詞(パッチムあり) ＋ 을지
・名詞 ＋ 일지
例文）
＊오빠가 약속 시간에 도착할지 걱정이에요.
お兄さんが約束の時間に到着するか心配です。
＊여름에 여행을 가려고 하는데 어디가 좋을지 어떻게 정하지?.
夏に旅行に行こうと思ってるんだけど、どこがいいかどうやって決めようか？
＊어느 게 더 좋은 방법일지 저는 잘 모르겠어요.
どれがより良い方法なのか、私はよく分かりません。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）商店街にあった クリスマスツリーです。
キレイなツリーですね。
若い方とお話しすることは、脳が活性化してとても良い事みたいですね(^^)
商店街のクリスマスツリー、素敵ですね。
思わず財布の紐が緩んでしまいそうです。
7人の若い方たちを交えてのお食事会、話題が弾んでよかったですね。
若い方が入ると、話題も変わるでしょうね。
そういう機会がないので、羨ましいです。
いろいろな世代の方との交流は楽しくて、発見がありますね。
今日はよく晴れて気持ちがいいです．
胃の内視鏡検査を受けて，先ほど帰ってきました．一年前の逆流性食道炎はかなり良くなっており，安堵しました．
今日も学ばせていただきます．
金色に輝くツリーは珍しいですね。外に飾ってあるもの素敵です。
７名での団らんはお話もつきることがないですね。
まさにメリー・クリスマス。