チェリーベアーさんの おぼえた日記 - 2017年6月5日(月)

{今日覚えたフレーズ}
So, does anyone want to share their hobbies?
だれか自分の趣味についてみんなに話してくれませんか？
(解説)
自分と同じ趣味や特技を持つ人がいるかたずねるときの表現です「だれか」は肯定文では" someone "ですが、否定文・疑問文では" anyone "を使います。" anyone "のかわりに" anybody "を使うこともできます。
/english/phrase/101408

Where should we go first?
(解説)
まずどこに行ったらいいかしら？
助動詞 should（～すべきだ）は義務や当然すべきことを表すときに使います。「疑問詞＋should we ... ?」の形を使うと、相手にいろいろな忠告を求めることができます。人に何かを忠告するときに should を使うと、「～したほうがいいよ」というやわらかい感じになります。should のかわりに had better を使うと、警告の意味を含むかなり強い言い方になるので注意しましょう。
/english/phrase/101741