おぼえた日記

2024年7月28日(日)

【フランス語】
まいにちフランス語 応用編
第27課

● émancipation (支配や権威からの)解放

(Angélique Kidjoについて)
Elle incarne àla fois le combat pour
le développement des pays d'Afrique et
pour l'émancipation des femmes à travers
l'éducation.
彼女は、アフリカ諸国の発展のための戦いと、
教育を通じた女性解放に向けた戦いを同時に
体現しています。


● débordant de+無冠詞名詞
~に満ちあふれた

Elle même incarne parfaitement cette
image de la femme africaine combative
et débordant d'énergie.
彼女自身は、エネルギーに満ちあふれて、
闘志あふれるアフリカ人女性のイメージを
完璧に体現しています。





コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

たーさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

たーさんの
カレンダー

たーさんの
マイページ

???