おぼえた日記

2019年6月20日(木)

『気持ちが伝わりますように!☆』

今日はバンギャル魂を目覚めさせるぜ〜っ!w
こんにちは、らいのです^^

本日6月20日は、
ゴールデンボンバーのボーカル・鬼龍院翔の誕生日です!(((o(*゚▽゚*)o)))
ボンバー兄さんのメンバーみんなの事が好きですが、
翔は特に推しメンなのでテンションが上がります!

そこで、今日は翔に向けて、英語でメッセージを贈ります☆
と言っても、翔は英語ができないらしく、
それをテーマにした歌を出したこともあるので、
もし本人が読んでくれても意味が通じない可能性が高いです(笑)
でも、書きます!
なんか、英語で書いた方がオシャレに見えますからね!www

Sho, happy happy birthday!!!
I know you are already in your 30s but don’t know your exact age.
Well, it doesn’t matter to me how old you are lol
I mean, no matter how old you are, you are always who gives me the energy to live!
It has already passed 6 years since I became a fan of you, how fast time flies! haha
Up until now and from now on, I always love to see your smile.
I really hope this year brings you treasures of your life which makes you brighter.
I love you!!!

今回は訳も書いておこうかな!

翔、誕生日おめでとう!!!
30代なのは知ってるけど、正確には何歳だっけ?
まぁ、年齢なんて気にしてないけどw
何歳になっても、翔は生きるエネルギーをくれる存在ってことだよ!
ファンになって、もう6年経つんだよね、マジ早い!w
今までも、これからも、翔の笑顔が大好きだよ
この1年、人生の財産が増えて、翔が更にキラキラした人になれますように☆
大好きだよ!!!

あんまりガツガツしない程度に、愛を叫んでみました(笑)
ボンバー兄さんには、高校1年生の冬からお世話になってて、
翔が作ってくれた歌をいっぱい聴いてたおかげで、
いつも笑顔で元気でいられました^^
2回だけ、ライブにも行けて、どっちの回も号泣しましたw
久しぶりに、また行ってみたいなぁ〜!
初めて知った時からずっと、大事な存在です☆

ただ、1つだけ心配なことが(´・ω・`)
もし、万が一、このメッセージが翔の目に触れる事があったら・・・
炎上しませんように!www

あ、今回みたいな感じで、
「好きな芸能人にメッセージを書く」という想定で英作文の練習をするのも、
楽しくて効果的かもしれませんね!♪
また機会を見つけて同じような事をやってみようかな!
では、最後に、もう1度だけ・・・

翔、HAPPY BIRTHDAY!!! ((o(^∇^)o))

らいの さん
ちゃりすけさん、こんにちは!
嬉しいコメントありがとうございます!((o(^∇^)o))
控えめに書いたつもりでしたが、
やっぱり熱くなっちゃいましたかね(^◇^;)笑
「おめでとう!」っていう気持ちさえ伝われば、満足です!♪
2019年6月20日 12時10分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

らいのさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

らいのさんの
カレンダー

らいのさんの
マイページ

???