Saripapaさんの おぼえた日記 - 2023年4月5日(水)

まいにちフランス語 初級編 CamilleとYukiのふだん使いのフランス語 Du français dans la vie.

20230403 Coucou. Bonjour chérie. Tu vas bien. Et oui et toi? Ça va ça va. Tu as encore sommeil? Ton café est prêt. Merci, c’est gentil. Allez! Le café va être froid. Pardon. J’arrive.

20230404 Des céréales un croissant ou du pain grillé? Du pain grillé s’il te plaît. Voilà. Tu veux encore du café? Oui merci. Encore un peu de beurre? Non j’ai de la miel. Je vous en prie. Prenez encore du fromage. Moi je veux encore de la sauce.. Vous avez un stylo?

20230405 Bon. Moi j’y vais. Bonne journée. Bonne journée. À toi aussi. Alors, je n’ai pas mes clés. Elles sont dans ma veste, je crois. Elle est où la veste? Elles sont sur la chaise de la chambre. Alors je vais voir. Ah, elles sont là.

20230410 Salut. C’est moi. Ce soir je rentre à 8h. D’accord qu’est-ce qu’on mange? Qu’est-ce qu’il y a dans le frigo? Attend. Je regarde. Il y a des œufs et du lait. On fait une quiche? Bonne idée. Tu achètes un jambon en rentrant?

Chantons maintenant, sur le pont d’Avignon.

20230411 Je suis là mon chéri. Bon soir. Tu n’es pas trop fatigué? Non ça va. On fait la cuisine? Oui. La salade est déjà prête. Merci. Alors on fait la quiche. 30 minutes plus tard. C’est prêt. Ça a l’air bon. Bon appétit ma puce.

20230412 Leçon six Je peux finir ton assiette? Oui. Vas-y. Je n’ai plus faim. Alors. Je peux manger ton dessert aussi? Ah non. Le dessert c’est autre chose. Ah. C’est mon téléphone.

20230417 C’est qui? C’est mon frère Matthieu. Il va bien? Qu’est-ce qu’il raconte? Oui, il va bien. Il va venir au Japon. C’est vrai? Quand ça? Le mois prochain. Ah bon?

20230418 Leçon 8　Il veut rester chez nous pendant son voyage. Je vois. Quand est-ce quil vient exactement ? Vers le 13 ou le 14 mai. Et il va rester combien de temps? À peu près trois semaines, je crois. C’est long! Ce n’est pas un voyage a la japonaise.

20230419 T’inquiète pas. Il ne va pas rester longtemps à Tokyo. C’est vrai, il y a beaucoup d’endroits intéressants au Japon. En plus, il n’est pas seul, il vient avec Sophia, sa petite amie. Alors, c’est vraiment un voyage à la française. Eh oui. Bon, il faut faire de la place.

20230508 Ils peuvent dormir dans cette pièce. Mais ce n’est pas assez grand. Si on déplace cette table basse contre ce mur. On n’a que ce petit canapé. On peut louer des futons.

20230509 Leçon 14. Tokyo c’est très intéressant mais on voudrait aussi voir d’autres villes. Oui. Je comprends. On pense rester à Kyoko plusieurs jours parce que Sophia adore les temples. Tu sais il y en a beaucoup à Tokyo aussi. Ah bon. Elle va être contente alors.

To 20230510