【提案する、薦める】
《薦める系》
1.recommend
意味:《他動詞》推薦[推奨・推挙]する
〔(人に)~することを〕薦める
《自動詞》勧告する
語源:再び勧める
svoo:なし
svoc:なし
例文:★目的語に「人」は取りにくい
《他動詞》recommend ~ as
~を…として推薦する
《自動詞》recommend against it
それに反対する勧告を出します
《提案系》
2.suggest
意味:《他動詞》~を[~しようと]提案する
《自動詞》なし
語源:「下から(sub-)」+「運ぶ・出す(gest)」
⇒「控えめに差し出す」⇒「暗に示す」
svoo:なし
svoc:なし
例文:★目的語に「人」は取りにくい
《他動詞》suggest (someone) to do
《自動詞》なし
117 offer
意味:《他動詞》〔人が~を受け入れるよう〕申し出る
他の人のために~を〕提供する
《自動詞》 申し出る
《名詞》 申し出、申入れ、提案
語源:
svoo:あり
svoc:なし
例文:《他動詞》offer someone a deal
(人)に取引を申し出る
《自動詞》
118 propose
意味:《他動詞》〔~を〕提案する
《自動詞》 なし
《名詞》 なし
語源:
svoo:なし
svoc:なし
例文:《他動詞》propose a ban on
~の禁止を提案する
《自動詞》 なし
119 approach
意味:《他動詞》〔~に〕提案[打診・申し入れ]する
〔~に〕近づく
《自動詞》 近づく、近くなる、接近する
《名詞》 近づくこと、申し出、申し入れ
語源:
svoo:
svoc:
例文:《他動詞》approach someone in a friendly fashion
(人)に気さくに話しかける
《自動詞》
《促す系》
120 encourage
意味:《他動詞》〔~するように〕勧める
勇気づける、励ます
《自動詞》 なし
《名詞》 なし
語源:
svoo:
svoc:
例文:《他動詞》encourage someone to
(人)に~するように勧める
《自動詞》 なし
121 urge
意味:《他動詞》〔人に~するよう強く〕促す
〔~を真剣に繰り返し〕呼びかける
《自動詞》 刺激する、駆り立てる
《名詞》〔~しようとする〕衝動、本能
語源:
svoo:
svoc:
例文:《他動詞》urge someone to
(人)に~するようにせき立てる
《自動詞》