レベルアップ中国語 2015年度
(間違いのない〜)
第40课
他们做了一桌子味道很不错的中国菜。
/chinese/phrase/71557
过了一段时间,太田见到王老师的时候,把过年时照的相片送给王老师留作纪念,还说山本想跟王老师的太太学做中国菜。几天后,山本和同学们准备好了材料,请王老师的太太教他们做菜。看了她的一手绝活儿,大家都赞不绝口,并决定定期跟她学做菜。学了几次以后,他们做了一桌子味道很不错的中国菜请两位老师品尝。
----------
この講座の2ヶ月めが終わりました。だんだん難しくなっています。
月曜日に、コロナワクチン3回目の接種を受けました。そこから体がだるくて、少しお休みしていました。いまはもう元気です。微熱程度ですみましたが、副反応はつらいですね。明日からたまった家事をがんばります。
皆様、コメントありがとうございます。大変お返事が遅くなり申し訳ありません。
この時まだ本調子ではなかったようで、また少し調子を崩していました。いまはもうすっかり元気です(^^)
副反応が出る方が多いのですね。病気ではないとわかっていても、つらいですね。でも、接種を受けたことで、少し安心できました。もう感染の波がこないことを祈ります。
3回目、夫は当日夜から寒気と微熱、私は翌日に発熱、娘は翌日~翌々日発熱、でした。歳の順に副反応が強くなる傾向になりました。でもこれで少し安心が増えました。