kudimaさんの おぼえた日記 - 2023年1月18日(水)

Heute ist Mittwoch, der achzehnte Januar.
Guten Abend.

(2- Teil 40)　私はもっと静かなカフェを知っている
　　　　　　Ich kenne ein ruhigeres Café.

■比較級・最上級の形容詞で名詞を修飾するときは、原級の場合と同じく、名詞の性・数・格に合わせた語尾をさらに足す

私は静かなカフェを知っている*
Ich kenne ein ruhiges Café. [形容詞ruhig + 中性４格の語尾 -es]
私はもっと静かなカフェを知っている*
➡Ich kenne ein ruhigeres Café.
　[形容詞 ruhig + 比較級の語尾 -er + 中性４格の語尾 -es ]

そこに新しい空港がある*
Dort ist der neue Flughafen. [形容詞 neu + 男性１格の語尾 -e]
そこにドイツで最も新しい空港がある
➡Dort ist der neueste Flughafen von Deutschland.
　[形容詞 neu + 最上級の語尾 –(e)st + 男性１格の語尾 -e
*der Flughafen (pl. Flughäfen) = aéroport (m.)

そこに小さな部屋がある
Da ist ein kleines Zimmer.
そこにもっと小さな部屋がある
➡Da ist ein kleineres Zimmer.
安いサンダルはありますか？*
Ｇibt es billige Sandalen ?
もっと安いサンダルはありますか？
➡Gibt es billigere Sandalen ?
深い湖はどこ？*
Wo ist der tiefe See?
最も深い湖はどこ？**
➡Wo ist der tiefste See ?
*tief (Adj.) = profond(e)
** der See (pl. Seen) = lac (m.)
小さいズボンはありますか？(2-T42)
Haben Sie eine kleine Hose ?
➡もっと小さいズボンはありますか？
Haben Sie eine kleinere Hose ?
*die Hose (pl. Hosen) = pantalon (m.)