りんご太郎さんの おぼえた日記 - 2023年10月5日(木)

まいにち中国語

第120課　講座の総まとめ

过去已过去。過去はすでに過ぎ去った。


中国語学習の３本柱
◎発音
・子音に時間をかける
・母音は子音に合わせて口の形が変化する
・舌の動かし方
◎文法
・中国語は動詞中心
・単語はなるべく物事が起きる順に並べる
・過去や未来の話はタイムマシン式
◎語彙(単語)
・１つの単語が、動詞になり名詞になり、前置詞、形容詞になることも


【さらに詳しく】

◎発音　・ピンインには書かれていないこともある
　　　　　　　e　 のどキュー(声門閉鎖)をする
　　　　　　　　　発音の最初と最後で口の開き方が違う
　　　　・中国語は子音優先の言葉
　　　　　　　子音の口の形を保ち、母音は子音に合わせてゆがむ
　　　　　　　zhi＋e→zhe

◎文法　英文法で考えてしまいがちだが
　　　　・中国語の文法は中国人の心の流れが反映されている
　　　　例　タイムマシン式
　　　　　未来や過去のその場にいるように話す
　　　　　（過去も未来もまるで現在のような口ぶりで話す）
昨日はネットに接続できなかった。

　昨天不能上网。通信障害で接続できず、昨日の自分が不能と焦っている
　昨天没能上网。個人的な事情で接続できず、昨日の自分が没能とぼやいている

◎語彙　・歴史的な漢詩の単語からネットスラングまで
　　　　・１つの単語がいろいろな品詞に
　　　　例　在　　　　　　動詞　ある／いる
　　　　　　在＋場所　　　在は前置詞　～で
　　　　　　在＋動詞句　　在は副詞　　～している(進行形)

过去 已经 　过去了。
名詞　副詞　　動詞
過去　すでに　副詞の直後だから用言

・簡潔な言い方を好む

过去已经过去了。→　过去已过去。


过去已过去。未来还没来。
世上本无路，人走路自开。
开始行动！


まいにち中国語、いよいよ最終回。
小贝壳儿の復活はありませんでした。残念！


李焱さん梁源くんの発音が今まで聞いた講座の中でもダントツに聞き取りやすかったです。
バラエティに富んだ加藤先生の冒頭のあいさつ、さすが役者じゃのう。
こんなに楽しく中国語が学べるなんて真好！很好！非常好！
ドラマ最後の丸暗記が喂！不要这么粘着我，老大爷！なんてことあるでしょうか。
いつか使ってやろう。


ドラマのスキットを聞いてピンインで書き取るのは本当に難しかったです。
”行动开始”开始，”行动开始”结束。
半年前の自分より少しは進歩したでしょうか。
後期も復習する予定です。