☆とっさのひとこと☆ 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=1920&mode=fromJapanese&number=10&bp=5
○ Let me show you.
/english/phrase/73
○ When is it?
/english/phrase/12884
× Here we go!
/english/phrase/447
○ No, that's OK.
/english/phrase/7
○ Got it!
/english/phrase/4157
○ Hang in there!
/english/phrase/90
○ How's school?
/english/phrase/846
○ You look a little tired.
/english/phrase/6837
○ It can't be!
/english/phrase/2160
○ Why not?
/english/phrase/2982
しゅらいんさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=614570&mode=fromJapanese&number=10&bp=4
○ I can't put it into words well.
/english/phrase/25890
○ Could you put them in separate bags?
/english/phrase/4162
○ How old is she in human years?
/english/phrase/99270
× It tastes amazing!
/english/phrase/281754
○ It took more time than I'd expected.
/english/phrase/6465
○ I'll be counting on you.
/english/phrase/1880
○ How much do I owe you?
/english/phrase/50025
× It looks like a real Christmas tree now!
/english/phrase/281755
○ Would you show me where I can dispose of these plastic bottles?
/english/phrase/31563
○ What were you doing before I got here?
/english/phrase/281753
返事 感情 あいづち つなぎの一言 Part1 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=3500&mode=fromJapanese&number=20&bp=5
○ Oh, yes, indeed!
/english/phrase/1779
○ Better luck next time.
/english/phrase/3008
○ Nobody understands how I feel.
/english/phrase/513
○ Oh, this is insane.
/english/phrase/1810
○ Mind your own business.
/english/phrase/631
○ I owe you many things.
/english/phrase/1667
しゅらいんさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=614570&mode=fromJapanese&number=20&bp=4
○ At which station should I get off?
/english/phrase/27598
○ I can't put it into words well.
/english/phrase/25890
○ I owe you many things.
/english/phrase/1667
× You know where I'm coming from.
/english/phrase/2915
○ I was almost late.
/english/phrase/463
○ What's wrong?
/english/phrase/6254
○ Could you put them in separate bags?
/english/phrase/4162
○ Can you let me off here?
/english/phrase/102106
○ I'll treasure it.
/english/phrase/98882
○ Go ahead.
/english/phrase/2996
× How can you not know him?
/english/phrase/99269
○ It's letting up.
/english/phrase/532
○ Let's take [have] a rest.
/english/phrase/4001
○ It's good to go on the loose once in a while.
/english/phrase/14364
○ He looks hurt.
/english/phrase/281889
× You don't have to be nervous.
/english/phrase/898
× It tastes amazing!
/english/phrase/281754
○ He is such a contrary person.
/english/phrase/21299
× Go ahead and say it.
/english/phrase/13636
○ How much do I owe you?
/english/phrase/50025
返事 感情 あいづち つなぎの一言 Part1 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=3500&mode=fromJapanese&number=20&bp=5
× It's very doubtful.
/english/phrase/388
× You bet!
/english/phrase/6156
× What do you say?
/english/phrase/1803
○ It's too late to do anything.
/english/phrase/500
× That's a must-see.
/english/phrase/4136