おぼえたフレーズ
*I was just about to take a coffee break.
英語でちょっといい話
親と妹への愛
The Doll and the White Rose 人形と白いバラ その2
While looking at toys for my kids, I noticed a small boy
pressing a doll against his chest.
He kept toughing the doll's hair and looking sad.
I don't have time to worry about him
though, I carried on with my shopping.
When I went back to the toy section,
the little boy was still holding the doll.
Finally I walked over to him and asked why he wanted
the doll so much.
He said “My little sister Kelly loved this doll
and wanted it for Christmas.
She was so sure that Sant clause would take it to her,”
I replied that maybe Santa clause would bring to her after all,
and not to worry.
But he said sadly, “No, Santa Claus can't take it to her
where she is now.”
🍀
I'm worried about the behavior of the boy.
写真
小泉議員がある議員の応援に来ている場面に遭遇しました。
予定よりかなり遅れての来神でした。
先に買い物を済ませませて、再度立ち寄りました。
応援演説を聞くというより、写真を撮っておこうと野次馬?の気持ちになりました。
警備体制は厳しく、たくさんの警官が動員されていました。
サンタクロースへの願いは今も強いですね。
私が入っているボランティアクラブではサンタさんに代わって施設の子にプレゼントを送っています。
山形では今、ポスターを貼りだしています。