moomoo1946さんの おぼえた日記 - 2024年11月20日(水)

20241120


《 今日のVOCABOLARIO 》


::::::::::::::::::::::
招待を断る；　
＝＝＝＝＝＝＝

残念ですけど行けません。
………………………………………………………☘️ Mi dispiace ma non posso.

La pioggiante andata avanti per altre due ore
雨はさらに２時間も降り続いた。

La pioggia andava avanti Per altre due ore.
雨はさらに２時間も降り続いた。；（…続いていた。）

portato per....
…………………………………………❶ 運ばれた、…のために持ってきた。
🚨
…………………………………………❷才能ある、向いている
🚨
…………………………………………❸使い古しの
procurare
………………………………………… ⑴得させる、
………………………………………… ⑵得ようと努力する、
………………………………………… ⑶世話をする

È impossibile continuare cosi.
…………………………………………☘️ このまま続けるのは不可能だ。

Mangio anche questa pizza.
…………………………………………☘️ このピザも食べます。

Si mangia bene?
…………………………………………☘️美味しいですか？；＜レストランや地域の名産食品の味を聞くとき＞

Si, Si mangia piatti di pesce fresco。
…………………………………………☘️ はい、新鮮な魚料理を食べます。

Si può fumare in questo ristorante?
…………………………………………☘️このレストランではタバコは吸えますか？

Marta ha fatto una torta buonissima assaggiane un po’.
…………………………………………☘️ マルタがおいしいケーキを作ったので、食べてみてください。

Ieri ho incontrato la cosa.
…………………………………………☘️ 昨日その物に遭遇しました。

metterci
…………………………………………ri）犠牲を払う、時間をかける、；＜主語が行為の主体＞

Io ci metto un quarto d‘ora.
…………………………………………☘️15分もかかります。

Ci vorrà mezz'ora.
…………………………………………☘️15分、かかります。


///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ÁáÀ à ÍíÌìÚúÙ ù É é èÈ è ÓóÒò 🌇♣️☘️♠ ❤️