■「ゴガクル」サイト終了のお知らせ■

長い間、みなさまの学習にお役立ていただいてきた本サイト「ゴガクル」(株式会社NHKエデュケーショナルが運営)は、 2025年9月30日 正午をもって終了することになりました。これまでご利用いただき、誠にありがとうございました。 続きはこちら>

close_ad

コヤンイさんの おぼえた日記 - 2012年10月22日(月)

コヤンイ

コヤンイ

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 10月のおぼえたフレーズ ]

0 / 10

目標設定 ファイト!
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17 18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2012年10月22日(月)のおぼえた日記

飛行機での話

まだまだ、旅行記は、続きます(^^)

二年前の時は、行きは、日本人と再婚した、韓国人の女性と、
隣り合わせました。
とても、日本語が上手なので、日本語で話しました。

私が、一人でソウルに行くことを、とても心配してくれました。
「気をつけないと、タクシーでぼられますよ。大丈夫ですか?」とか。
そして、「日本人は、韓国人が嫌いなんですね。」というんですよ。
日本に住みながら、そんな風に感じる現実があるのかと、悲しくなりました。

いいえ、私の周りの人たちは、韓国の人が好きですよ。
みんな、韓国人とお友達になりたいと、思っていますよ、というと、
そうですか?と、不思議そうでした。

帰りは、20代前半くらいの、ふたり連れのアガシたちでした。
友達どうしで話していて、最初、私にはほとんど関心を示してくれませんでしたが、
何度か話しかけるうちに、少しは韓国語で会話することができました。
日本は初めてで、新宿のホテルに泊まって、観光するのだと言っていました。

スカイプをするなら、IDを教えあいたいなと、思ったのですが、
スカイプが何なのか、知らないとのこと。
私が、友達とスカイプで話をしていると話すと、びっくりしていました。

今回は・・・・
行きは、真ん中の座席で、隣は空席でした。
仕方なく、スチュワーデスと韓国語で話しただけでした。

帰りは、窓際の通路側で、隣には、韓国人アジュンマが座りました。
前の席の、お兄さん夫婦とだけ、話がしたい様子で、私には、全く関心を
示してくれません。
今回は、行きも帰りも、ダメか〜と、諦めかけたのですが。
いえいえ、コヤンイは、その位では、諦めません(*^^*)

何度か、おりをみて話しかけ、袋がなくて、困っているのを見て、
すかさず、バッグから袋を出して、差し上げました。
それからは、少しは、韓国語で会話ができました(^^)

息子さんが日本にいて、一週間滞在するそうです。
雲海の向こうに、夕焼けが見えた時や、千葉上空から、夜景がとても
きれいに見えたときなどに、ちょっと話をしました。

相手が迷惑そうなら、やめた方がよいけれど、そうでなければ、
せっかく隣り合わせた縁ですから。
気持ちよく過ごせたら、旅の思いでも、増えますよね(*^^*)

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
コヤンイ さん
0人
役に立った

syoukoさん

ふふ、syoukoさんも、頑張ってくださいね!(*^^*)

そういえば〜あちらから、熱心に話しかけられた記憶はないですね・・
たいてい、団体だからでしょうか。
韓国のタクシーの運転手さんが言っていましたが。
日本人は、一人とか、少人数で、地図を片手に旅行するけれど、
中国人とか、他の国の人たちは、大勢の団体で、旅行しているって。

自分たちが団体だと、その中でしか、話さなかったりしますよね?

あと、確かに、日本人を嫌っている韓国の方は、いますから。
特に、年配の方ですね。日本語を習わされた方々。
そして、日本人から、嫌な思いをさせられた方々。

そういう方々がいるということは、いつも忘れずにいたいと
思っています。
2012年10月23日 18時23分
コヤンイ さん
0人
役に立った

Abeliaさん

わあ〜ありがとうございます(*^^*)

私も、こんな旅行の話のあれこれを、喜んで聞いて(読んで)下さる方がいて、
嬉しいです!!(^∇^)
2012年10月23日 18時15分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
コヤンイ さん
0人
役に立った

ゆきだるまさん

大丈夫です・・私もそうでした・・今は単に、オバサンになっただけ、
かもしれません(笑)
そう、私は一人旅なので。
しゃべるためには、相手が必要ですから、ね(^ ^)
2012年10月23日 0時8分
コヤンイ さん
0人
役に立った

BBスクリームさん

そうです!ダメもとで、チャレンジしてみるのが、いいですよね?(*^^*)
せっかくのチャンスを、ギュッとつかんで、もっともっと楽しい旅に
したいですよね。
2012年10月23日 0時4分
コヤンイ さん
0人
役に立った

Yukarinさん

きっと、Yukarinさんなら、周りの人と、すぐにお友達になってしまうの
でしょうね(*^^*)

私は、そこまではいかなくて・・
だから、とっておきの情報にまでは、行き着けないです(笑)

でも、恥ずかしがったり、間違うことを恐れて、せっかくの機会を
活かさないのは、勿体無いですよね?(^ ^)
私も、これからも、チャンスは活かす!精神で、そして、
相手に、お友達になりたいんだという気持ちが伝わるように、
頑張りたいと思います(*^^*)
2012年10月23日 0時1分
ゆきだるま さん
0人
役に立った

積極的に声を掛ける、苦手です~~~(^_^;
noricaさんは信じてくれないと思いますが実は人見知りするんです。
でも一人旅なら頑張るかも。話し相手がいないのは寂しいので(笑)
2012年10月22日 19時19分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った


おかえりなさい^^コヤンイさん。
積極的に声をかける!大賛成なゆかりんです^^;
時には話しかけたことで良いお店を教えてもらったり、思わぬ情報もらったり(芸能人関係=(笑))少々韓国語がおかしくても旅の恥は かき捨ての精神で、私も頑張っちゃいます^^ 今回も充実した楽しい旅だったようで~♫ お疲れ様でした。
2012年10月22日 18時30分
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること
ゴガクルサイト内検索