What would you say to dinner tonight?
今夜、夕食でもどう？
誘い文句としてよく使われるフレーズです。直訳すると「今夜、夕食に対して何を言うか？」になりますが、そこから転じて「夕食はいかが？」と言っています。to の後ろには物事（名詞）がくるので、もし後ろに動詞を続けたいときは～ing の形にします。友人などに対してよりカジュアルに誘う場合は、would ではなく do を使って、What do you say to...? と言うこともできます。また、文脈から分かる場合は、to 以下を省いて Let's eat out tonight. What do you say?（今夜、外で食べようよ。どう？）のように言うこともできます。
このフレーズを
