It turned out that a broad variety of viruses that cause the common cold put me down for the count.

実は、普通の風邪を引き起こすいろいろなウイルスにすっかりやられてしまったのです。