The advent of the Meiji era in the late 19th century brought an end to the age of the samurai, but their spirit remained the basis of Japanese moral values.

１９世紀後期、明治時代の到来とともに侍の時代は終わりましたが、侍の精神は日本人の道徳的価値観の基盤として生き続けています。