close_ad
フレーズ集"hard 2"に戻る
  • 基本情報解説
  • 英訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
前のフレーズ
19628/141

Losing it in front of your colleagues means you lose face.

lose (one's) face は、「面子を失う」、「顔がつぶれる」という意味です。Lose one's dignity before others （他人の前でメンツを失う）という、中国語からの直訳として入ったフレーズの一つです。その反対は、save one's face で、「顔が立つ」という意味です。

69人が登録

実践ビジネス英語(2013)

2013年05月30日

このフレーズを

お気に入りへ

フレーズ集へ

タグ

このフレーズが使われているフレーズ集一覧

第2516位

8人登録

ビジネス状況① プレゼン編(1)
作成者：語学大好きさん
Category： シーン・場面　
登録フレーズ：150　最終更新日：2013年11月18日　

第2873位

7人登録

熟語
作成者：masatoさん
Category： 文法・ボキャブラリ　
登録フレーズ：112　最終更新日：2016年02月17日　

第3630位

5人登録

あの日本語を英語に変換するとこうなる　③
作成者：まるさん
Category： 目的・用途　
登録フレーズ：102　最終更新日：2017年12月18日　

第4162位

4人登録

express　◆感情・意思・気持ち◆
作成者：まるさん
Category： 目的・用途　
登録フレーズ：150　最終更新日：2018年11月26日　

第4885位

3人登録

実践ビジネス英語（2013/5/27～）
作成者：番組オフィシャルさん
Category： 番組関連　
登録フレーズ：2　最終更新日：2013年05月24日　

このフレーズにつけられたタグ

20130530  hyperHigh  mean  うわっめっちゃクールやん  しごとの基礎英語  めんつ  ビジネス  プライド  実戦ビジネス英語2013  実践ビジネス英語  実践ビジネス英語2013  怒り  文表現  日常会話ー他人の前で感情露わ  面子を失う  面目  顔がつぶれる 
マイページ
ようこそゲストさん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
会員になるとできること 会員登録する(無料)

ゴガクルスペシャル

すべて見る

トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
ゴガクルサイト内検索
ゴガクルRSS一覧