Урок 2 様々な複数形②（中性形）
空 небо→ небеса
奇蹟 чудо→ чудеса
Вы верите в чудеса?
羽毛 перо→ перья
木 дерево→ деревья
В лесу растут высокие деревья.
重要単語！
私の贔屓のクラブКрылья советовのКпыльяは
翼 крыло→ крылья
薪 полено→ поленья
輪 звено→ звенья
黒田先生の授業プリント（抜粋）
3. В фойе театра на стенах висят (зеркола).
5. Во время военного показа (крылья) самолётов виднелись над аэропортом.
軍の航空ショーの時、飛行機の翼が空港の上方に見えた。
9. В этом старинном парке (деревья) поражали своей толщиной.
14. Страусовые (перья) пользуются большим спорсом у экстравагантных женщин.
ダチョウの羽根毛はエキセントリックな女性たちにはおおいに需要がある。
↑
これだ。黒田先生が「これ、いったいどういう意味なんでしょうね？！」とおっしゃった問題文。
ちょうどその頃、職場に来ていた研修生がそういう羽根毛のアクセサリーをつけていたので、「なんか今でもちょっと流行っているみたいですけど」と言ってみたりしたのだった。
たぶん、この教科書が書かれた頃、ポーランドでも流行っていたのだろう。
16. Её (колени) молько слегка были прикрыты джинсовой юбкой.
55. (Чудеса) бывают только в сказках.
奇蹟なんて起こるのはお伽噺の中でだけ。
69.В порту высятся огромные грузовые (суда).
港には巨大な貨物船が停泊している。
