Kocmocさんの おぼえた日記 - 2014年6月20日(金)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
本日は最近話題の言葉を。
[例] Не снимайте нас. Наши жены думают, что мы на рыбалке в Западном Уэльсе.
https://twitter.com/B_Reibun/status/478086606163689472
ロシア語使える例文集@B_Reibunより
俺たちを撮らないでくれ。家内たちは俺たちが西ウェールズで釣りをしていると思っている。
Please do not films us, our wives think we are fishing in West Wales.
但し、彼らはブラジルでのワールドカップの会場でこれをやっているわけではなく、ウェールズ対南アフリカのラグビーの試合会場での写真でした(たぶん去年秋、南アフリカで)。
ラグビーファンの行動なのに、サッカーファンだと思われてちょっと心外だわ、との奥様の言。
http://www.bbc.com/news/uk-wales-27866720
記事と関係ない写真＝あじさい
コメントを書く
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
