かぼちゃんさんの おぼえた日記 - 2011年6月27日(月)

すべてのフレーズ・例文 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&pids=23493,23494,23495,23496,23497&mode=fromJapanese&number=10&bp=1

○ Please don't trouble yourself.
/english/phrase/23496

○ Let's play it by ear.
/english/phrase/23497

○ He has the look of an honest man.
/english/phrase/23494

○ I can't help it.
/english/phrase/23493

○ Don't hesitate to ask for help.
/english/phrase/23495

すべてのフレーズ・例文 英訳テスト10問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&pids=22899,15243,20059,21063,18634,18510,14528,17408,12918,6479&mode=fromJapanese&number=10&bp=1

○ She just spoke the truth.
/english/phrase/22899

○ The woman you just talked to is a famous golfer.
/english/phrase/15243

○ Don't talk on your cellphone while driving.
/english/phrase/12918

○ Be careful what you say; you're on thin ice here.
/english/phrase/20059

○ There are said to be over 8 million <i>shogi</i> players in Japan.
/english/phrase/14528

○ Charo and Shota talk and talk.
/english/phrase/21063

○ But I would say tickets won't cost you an arm and a leg.
/english/phrase/6479

○ Let's just say he's not a happy camper.
/english/phrase/18510

○ I caught just a fragment of what he said.
/english/phrase/17408

○ One day, Muu had the chance to speak with Shiney.
/english/phrase/18634