「まいにちスペイン語 入門編 スペイン語へのチケット 第92課」より
Tenéis que probar el cocido.
テネイス ケ プロバール エル コシード
「君たちはコシードを食べてみなければなりません」
---------------------------------------------------------------------------------
○忠告・助言をする表現
● tener que … :~しなければならない
Tienes que ver esa película.
「君はその映画を見なければなりません」
● deber … :~するべきだ
Debes ver esa película.
「君はその映画を見るべきです」
● aconsejar :忠告する
「主語+間接目的語人称代名詞+ aconsejar +不定詞句」で「~に…を勧める」という表現になります。
Te aconsejo hacer ejercicio.
「私は君に運動をするように勧めます」
● ¿Por qué no …? :~したらどうですか?
¿Por qué no hacer ejercicio?
「運動をしたらどうですか?」