アメリカ民主主義さんの おぼえた日記 - 2013年1月13日(日)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
J'ai vu Entre les murs.
L'année dernière, Madam Gillet-Suzuki nous l' a conseillé.
Le film est très amusant.
「パリ23区、僕たちのクラス」を観ました。
カンヌ映画祭でパルムドールを獲得しただけあって、とても面白い映画でした。
フランスの中学校の色々な問題も透けて見える映画です。
原作者で主人公の教師としても登場するフランソワ・ベゴドーはフランス語の先生なので、フランス語の勉強としても最適ですね。
croire の活用を中学生になっても知らないのかと驚いてしまいましたが、反面字幕なしではついていけませんでした。最後に、1年間何も学ばなかったと言ったアンリエットの気持ちがよくわかりました。
私もフランス語の授業の部分は、自分が授業を受けているような錯覚に陥りとても興味深かったのですが、2回目でもＤＶＤを止めながらでないと理解できない部分が多々あり、自分のレベルはこの中学校のクラスでも落ちこぼれなのかなと考えてしまいました。
フランス語が母国語のでない人をどのようにレベルアップするかは、教師の側の大きな課題でもあるのですね。