teaさんのおぼえた日記 – 2011年10月5日(水)｜NHK語学講座で学ぶ！ゴガクル

前の日

次の日

おぼえた日記

2011年10月5日(水)

丸暗記が最速リスニングテスト5問 - 結果

/index.php?flow=enTest_select&cid=6178&mode=listening&number=5&bp=5&m=1

× Better safe than sorry.

/english/phrase/1288?m=1

○ You have a point.

/english/phrase/3021?m=1

○ I'm all ears.

/english/phrase/4056?m=1

× You're wearing it wrong.

/english/phrase/562?m=1

○ It's about time you came.

/english/phrase/2990?m=1
teaさんのお気に入りフレーズリスニングテスト5問 - 結果

/index.php?flow=enTest_select&mid=152246&mode=listening&number=5&bp=4&m=1

○ I'll say it is.

/english/phrase/2661?m=1

○ I was surprised.

/english/phrase/15160?m=1

○ Shoot.

/english/phrase/12195?m=1

○ It's too big.

/english/phrase/2878?m=1

× Japanese animation tends to be two-dimensional.

/english/phrase/2629?m=1
本当に短いフレーズ！リスニングテスト5問 - 結果

/index.php?flow=enTest_select&cid=19114&mode=listening&number=5&bp=5&m=1

○ Oh, did you?

/english/phrase/13604?m=1

○ Be nice.

/english/phrase/18465?m=1

○ So what?

/english/phrase/5008?m=1

○ How come?

/english/phrase/3001?m=1

○ When is it?

/english/phrase/12884?m=1

そういえば、英語日記を書き始めてから1ヶ月すぎた。

初日は１文のみ・・・たった１文なのに、なぜか時間がかかった。（どうして？？）
最近は２～３文・・・さらに時間がかかっている。（英語表現力のなさに撃沈）
数ヶ月後は・・・・・文章も増えて、時間短縮できるだろうか？？

いつかゴガクルのみなさんのように、スラスラと日常生活を
英語で書いてみたいな～。できるかな～？できないかな～？

勉強して、努力するしかないですよね・・・・がんばろう♪

It's letting up now.
It's cold,so I am going to be in my house.
I have to clean up my house.
I hope I can read the book over a cup of coffee.

4人

コメントする

このコメントを投稿したユーザーは退会しました。

masako23 さん

わたしも日記書くのにかなり時間がかかる一人です。
お互いがんばりましょう。

2011年10月6日 6時12分

役に立った！

0人

このコメントを投稿したユーザーは退会しました。

aki_escl さん

いつもコメントありがとうございます。

英語の日記，ずっと続いていて素晴らしいと思います。
それに，（わたしが言えた立場じゃないですけど）前よりも表現がやわらかくなった感じがします。

ちなみに，「今日は家にいよっと。」という感じを表す文には
i will be at home.　という表現があります。
do you have any plans today?　と聞かれた時にも
i think i will be at home. 「家にいると思うよ。」と言えます。
am going to には，なんかちょっと…前から予定していた感じがあります。
でも will には，今思いついた！っていうような感じがあります。
たぶん…。

だから，外国でレストランに入ったときに
i will take this.　「これにするわ。」
みたく言うんですけど，それもメニューを見てて今思いついた感じなので
i am going to take this.　とは言わないです。違ったらごめんなさい(笑)

2011年10月5日 20時09分

役に立った！

0人

このコメントを投稿したユーザーは退会しました。

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。

送信