I'm glad that I can write my diary on Gogakuru. But at the same time It's a shame, because My writing skills aren't very well. I really admire the way Gogakuru friends getting progrese. There's nothing I can do that I'm a lack of hard studying. I regret not having done to keep studying hard. But I don't want to study hard. I'm caught in a dilemma choosing between studying hard and doing take it easy.
But actually I think that I have already chosen out of the way that take it easy.
ゴガクルに日記を書けるのはとても嬉しいのですが同時に恥ずかしい思いもあります。
私の英語のスキルがよくないからです。ゴガクル友さん方が上達がしていくのに感嘆しています。私はとても追いついていけません。懸命に勉強し続けなかったことを残念に思っています,私の勉強が足りなかったからだから仕方がありません。でも頑張る勉強はしたくないのです。英語を上手に話せるためには、懸命に勉強する必要があります、でも私は力を抜いていかないとギブアップになります、どちらかを選ぶかジレンマですね。でも本当はもう気楽にやる方を選んでいます。
映画を見てディクテーションしたり、毎日日記をつけて、自分の言葉で表現されています。
それはとても毎日続けられるモノではありません。
日々進歩されていると思います。
私は、silverさんを尊敬していますし、自分の憧れでもあります。
楽しみながら、続けることが何よりです。
私は長い文章を書けないし、内容もまとめられないのですが、
silverさんはご自分の意見をしっかり英文で表現されていて尊敬しています。
気楽に楽しみましょう!(^^)!
最近中国語学習を殆どしていないので、易しい構文しか使えない私の日記･･･恥は書き捨て･･･と思っております。